Tytuł: Avenida Brasil
Tytuł PL: W niewoli przeszłości / Zranione uczucia
Gatunek: melodramat
Rok: 2012
Ilość odcinków: 180 / 160 (wersja międzynarodowa)
Kanał: Globo TV / iTVN / Polo TV / Nowa TV / eska TV / Novelas+
Emisja w Brazylii: 26 marca - 19 października 2012
Emisja w Polsce: Fabuła:Rita, po śmierci ojca, potrąconego przez Tufão, zostaje porzucona przez swoją bezwzględną macochę, Carminhę. Trafia na wysypisko śmieci, gdzie poznaje miłość swojego życia, Batatę. Zostają oni jednak rozdzieleni, kiedy znajdują rodziny zastępcze, które nadają im nowe imiona - Nina i Jorginho. Po wielu latach, Nina postanawia odnaleźć byłą macochę i zemścić się za krzywdy z przeszłości. Zatrudnia się w rezydencji Carminhii i powoli rujnuje jej uporządkowane życie. Nie wie, że w posiadłości spotka też swoją dawną miłość z dzieciństwa.
Obsada:Débora Falabella - Nina Sauer García / Rita Moura dos Santos
Adriana Esteves - Carmem Lúcia Moreira de Souza (Carminha)
Cauã Reymond - Jorge Araújo Filho (Jorginho) / Cristiano Moreira (Batata)
Murilo Benício - Jorge Araújo (Tufão)
Marcello Novaes - Maxwell Pereira Oliveira (Max)
Vera Holtz - Lucinda Pereira Oliveira (Mãe Lucinda)
José de Abreu - Nilo Oliveira
Heloísa Périssé - Monalisa Barbosa
Nathalia Dill - Débora Magalhães Queirós
Eliane Giardini - Muricy Araújo
Marcos Caruso - Laércio Araújo (Leleco)
Isis Valverde - Suellen Flores Viegas
Thiago Martins - Leandro Dias
Daniel Rocha - Ronaldo Viegas (Roni)
Alexandre Borges - Carlos Eduardo de Souza Queirós (Cadinho/Dudu)
Débora Bloch - Verônica Magalhães Queirós
Carolina Ferraz - Alexia Bragança Queirós
Camila Morgado - Noêmia Buarque Queirós
Juliano Cazarré - Adalton dos Santos (Adauto)
Débora Nascimento - Tessália das Graças Mendonça
José Loreto - Darkson Silas
Emiliano D'Ávila - Lúcio da Silva
Bruno Gissoni - Iran Barbosa
Letícia Isnard - Ivana Araújo Oliveira
Fabíula Nascimento - Olívia Cabral (Olenka)
Aílton Graça - Paulo Silas (Silas)
Bianca Comparato - Betânia Oliveira de Almeida
Betty Faria - Pilar
Otávio Augusto - Diógenes Viegas
Ronny Kriwat - Tomás Buarque
Cláudia Missura - Janaína da Silva
Carol Abras - Begônia Sauer García
Luana Martau - Maria da Purificação de Jesus / Beverly Hills
Cacau Protásio - Maria José (Zezé)
João Henrique Gago - Evaldo de Almeida (Valdo)
Felipe Abib - Jimmy Bastos
Pathy Dejesus - Jéssica
Bruna Griphao - Paloma Bragança
André Luiz Miranda - Valentim
Mário Hermeto - Zenon
Ana Karolina Lannes - Ágatha Moreira Araújo
João Fernandes - Fábio Oliveira (Picolé)
Murilo Elbas - Branco
Gabriella Saraivah - Miluce Oliveira
Lucas Simões - Geandro Oliveira (Gê)
Ana Giulia Zortea - Carlota Oliveira
Hannah Zeitoune - Karem Oliveira
Roberta Piragibe - Nice Oliveira