Tytuł: Tormenta en el paraíso
Gatunek: melodramat
Rok: 2007-2008
Ilość odcinków: 185
Kanał: Canal de las Estrellas/Univision
Emisja w Meksyku: 12 listopada 2007-25 lipca 2008
Fabuła:Rok 1987. Dwaj naukowcy Hernán Lazcano i Eliseo Bravo dokonują zadziwiającego odkrycia w rafie koralowej Cozumel: na dnie morza znajdują pozostawioną przed laty czarną perłę. Gdy Ahzac dotyka czarnego diamentu, spełnia się klątwa rzucona wieki temu przez kapłana Majów i spotyka go nieszczęście – ogarnięty ambicją Eliseo Bravo zabija go.
Eliseo powraca do Veracruz ze złotem i czarną perłą, która już zdążyła mu zaszkodzić i rozdzieliła z żoną, Maríą Teresa oraz zmusiła do samotnego wychowania trójki dzieci: Davida, Nicolasa i Leonarda. Eliseo otrząsa się z tego ciosu i zakłada hacjendę, której nadaje nazwę El paraíso.
Dwadzieścia lat później, trzej synowie Eliseo są już prawdziwymi mężczyznami. On jednak nie jest z nich wszystkich do końca zadowolony. Najstarszy z nich, David, pozostaje obojętny na interesy ojca i nie przejmuje się losami hacjendy, a najmłodszy z synów, Leonardo, jest zbyt słaby i wrażliwy, aby przejąć jego dorobek. Mężczyzna pokłada wszystkie swoje nadzieje w Nicolasie, który wykształcił się na adwokata i jako jedyny wyraża chęć pomocy ojcu.
Tymczasem Aymar, córka Hernana i Analy, dziewczyna wychowana w kulturze Majów, której broni z dumą, poznaje Nicolasa i zakochuje się w nim ze wzajemnością.
Maura Durán, zmysłowa i ambitna kobieta, zarzuca sieć intryg, aby przywłaszczyć sobie fortunę rodziny Bravo. Maura podaje się za Karinę Rosemberg i uwodzi trzech braci doprowadzając w ten sposób do rywalizacji między nimi, a także rozpadu rozkwitającego dopiero związku Nicolasa z Aymar.
Aymar i Nicolás muszą stawić czoła intrygom Maury oraz klątwie czarnej perły, aby udowodnić, że miłość przezwycięża wszystkie bariery czasu i niegodziwości.
Obsada:Sara Maldonado - Aymar Lazcano Mayu
Erick Elías - Nicolás Bravo Andrade
Mariana Seoane - Maura Durán Linares / Karina Rossemberg
Alejandro Tommasi - Eliseo Bravo
Ernesto D'Alessio - Leonardo Bravo Andrade
Manuel Ojeda - Capitán Pablo Solís
Íngrid Martz - Karina Rossemberg "Sirenita" / Valeria Ross
Aarón Hernán - Padre Augusto
Frances Ondiviela - María Teresa Andrade de Bravo
Úrsula Prats - Luisa Linares vda. de Durán
Macaria - Paloma Martínez
Delia Casanova - Micaela Trinidad
Adalberto Parra - Nakuk Kum
Oscar Traven - Mario Abascal
Evelio Arias Ramos - Tacho
Ivonne Ley - Celina Trinidad
Ferdinando Valencia - Lisandro Bravo Martínez