Tytuł: A Escrava Isaura
Tytuł PL: Niewolnica Isaura
Producent: Henrique Daniel
Reżyseria: Herval Rossano
Scenariusz: Anamaria Nunes, Altenir Silva
Gatunek: melodramat
Rok: 2004
Ilość odcinków: 167
Kanał: Record TV/Zone Romantica
Emisja w Brazylii: 2004-2005
Emisja w Polsce: 2007
Fabuła:Isaura urodziła się w 1835 roku w hacjendzie komandora Almeidy w prowincji Campos, Rio de Janeiro. Jest córką pięknej Mulatki Juliany oraz Miguela, białego budowniczego hacjendy. Mimo że ojciec dziewczyny był wolnym człowiekiem, jako córka niewolnicy Isaura też jest niewolnicą, własnością komandora Almeidy.
Wkrótce po narodzinach Isaury umiera Juliana, a wychowaniem dziewczynki zajmuje się żona komandora, Gertrudes, która zawsze marzyła o posiadaniu córki. Pomimo białej cery i starannego wykształcenia godnego kobiety z wyższych sfer, Isaura pozostaje skromną i nieśmiałą dziewczyną i cały czas jest świadoma swego pochodzenia.
W 1854 roku Isaura ma już 18 lat, mieszka w domu swojej opiekunki pani Gertrudes, dotrzymuje jej towarzystwa i jest przez nią traktowana jak córka. Sytuacja się jednak komplikuje, gdy na hacjendę powraca ze studiów w Europie syn Almeidów - Leoncio. Młody mężczyzna natychmiast zakochuje się w pięknej podopiecznej matki i pragnie ją zdobyć za wszelka cenę. Jednak zgodnie z wolą ojca, Leoncio ma poślubić córkę bogatego pułkownika Sebastiao, Malvinę. Mężczyzna marzy skrycie o Isaurze i chciałby uczynić ją swoją kochanką.
Gertrudes kocha Isaurę jak własne dziecko i chce ofiarować jej wolność. Niestety, kobieta nagle umiera i dziewczyna nadal pozostaje niewolnicą. Komandor Almeida, wiedząc, że jego żona chciałaby wyzwolić swoją podopieczną, sam przygotowuje dokument zwracający dziewczynie wolność. Los nie jest jednak łaskawy dla Isaury i stary komandor umiera przed wręczeniem dziewczynie dokumentu. Leoncio, ogarnięty dziką żądzą posiadania dziewczyny, niszczy akt wolności i tym samym pozostaje właścicielem pięknej niewolnicy i jej wyłącznym panem.
Po śmierci rodziców Leoncio przestaje się kryć z uczuciami do Isaury i staje się coraz bardziej natarczywy. Jego obsesja staje się widoczna dla wszystkich. Mężczyzna odmawia Miguelowi sprzedania Isaury, chociaż ojcu dziewczyny udało się przez lata uzbierać sumę wystarczającą na wykupienie córki.
Malvina nie jest w stanie tolerować obojętności męża i jego obsesji na punkcie innej kobiety. Żona opuszcza więc hacjendę Almeidów i powraca do domu swego ojca. Na plantacji nie pozostaje już nikt, kto mógłby ochronić Isaurę przed Leonciem. Okrutny mężczyzna chce zmusić dziewczynę do uległości chłostą. Isaura postanawia uciec z plantacji.
Z pomocą ojca Isaura ucieka z hacjendy Almeida. Pomaga im też bogata hrabina Tomasia, była kochanka Leoncia, którą mężczyzna porzucił poślubiając Malvinę, i która poprzysięgła mu zemstę. Niegdyś biedna, teraz bogata dzięki pieniądzom swego męża hrabiego Camposa, zapewnia środki do życia dwojgu zbiegom. Isaura zatrzymuje się w małym domku nieopodal Sao Paulo, gdzie ukrywa przyjmując imię Elvira.
Pewnego dnia Isaura spotyka młodego abolicjonistę Alvara. Kobieta i mężczyzna zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia i zaczynają się spotykać. Budzi to zazdrość Branki, siostry przyjaciela Alvara, która od dawna marzy o przystojnym młodzieńcu. Alvaro zabiera Isaurę na bal, gdzie spotykają kapitana Martinha. Mężczyzna rozpoznaje w dziewczynie zbiegłą niewolnicę i pomimo protestów Alvara aresztuje Isaurę, aby dostarczyć ją właścicielowi.
Tymczasem, za namową ojca, Malvina powróciła do męża i mieszka teraz na hacjendzie Almeidów. Kobieta odkryła, że zarówno Gertrudes, jak i stary komandor chcieli wyzwolić Isaurę. Widząc dziewczynę ponownie na plantacji, Malvina żąda od męża uwolnienia niewolnicy. Będący na skraju bankructwa, całkowicie uzależniony finansowo od teścia Leoncio, musi się zgodzić na żądania żony. Okrutny mężczyzna chce jednak ukarać Isaurę za to, że nie chciała mu ulec. Daruje jej wolność pod warunkiem, że dziewczyna poślubi starego, szpetnego garbusa Belchiora, który pracuje jako ogrodnik na plantacji...
Obsada:Bianca Rinaldi - Isaura dos Anjos Sales / Elvira Vaz
Leopoldo Pacheco - Leôncio Almeida
Théo Becker - Álvaro Mendonça
Renata Dominguez - Branca Villela
Patrícia França - Rosa Silva Cunha
Mayara Magri - Tomásia de Melo Albuquerque Xavier dos Anjos, Condessa de Campos[81]
Jackson Antunes - Miguel Sales / Anselmo Vaz
Maria Ribeiro - Malvina de Salles Cunha Almeida
Caio Junqueira - Geraldo Villela
Gabriel Gracindo - Henrique de Salles Cunha
Paulo Figueiredo - Coronel Sebastião Cunha
Ewerton de Castro - Belchior Araújo
Jonas Mello - José Francisco (Chico)
Déo Garcez - André Batista
Fernanda Nobre - Helena de Salles Cunha
André Fusko - Gabriel Albuquerque
Lugui Palhares - Dr. Diogo Lemos
Miriam Mehler - Gioconda de Albuquerque
Sílvia Bandera - Perpétua Mendonça
Aldine Müller - Estela Villela
Odilon Wagner - Comandante Leopoldo Santana
Chica Lopes - Joaquina da Conceição (Nhá Joaquina)
Ivan de Almeida - João Batista (Tio João)
Paula Lobo Antunes - Aurora Amaral
Fábio Junqueira - Dr. Paulo Pereira
Maria Cláudia - Madame Serafina
Daniela Duarte - Violeta
Lígia Fagundes - Flor-de-Lís
Thaís Lima - Margarida
Rômulo Delduque - Raimundo
Cláudio Curi - Martinho Soeiro (Capitão do Mato)
Rodrigo Zanardi - Soldado Aloísio Guimarães
Daniel Alvim - Soldado Rosauro
Bárbara Garcia - Nipalesa (Moleca)
Christovam Neto - Bernardo
